招聘&找人游戏翻译英语

岗位要求

1、负责公司游戏项目的本地化翻译工作，针对游戏玩家群体，将游戏内容翻译成符合当地文化和习惯的文字；

2、负责游戏资料的翻译，如游戏的各类公告；

任职要求

1、英语或其它语言专业（本科以上学历，专业八级，熟悉当地文化，基本功扎实，具备优异的外语写作能力；可从中文或英文翻译成其他语言，以目标语言为母语的优先

2、必须从事游戏领域翻译相关工作2年以上或10w字以上游戏翻译量；有海外经历者优先；

3、热爱游戏，动漫或玄幻小说，并对从事翻译工作充满热情

4、良好的学习能力、沟通能力和逻辑思维，善于总结，工作认真负责，乐观积极向上；

5、具有团队协作能力，抗压能力强；

6、必须熟练使用各类CAT工具；持有国家翻译资格证书者优先；