logo

英语分享一些我个人英语的学习经验

头像
李亚夫
80阅读2评论1 个月前

英语是一门非常重要的技能。以前我认为只要能读懂技术文档,看懂技术书籍就行。后来随着整个中文互联网内容质量逐渐走低,即使在没有那堵墙的 twitter 中文圈内容质量依然很糟。可以毫不客气的说,在这个时代你如果想在互联网生存得更好,英语是一个绝对绕不过去的坎。
我刚开始工作的时候也尽量避免读英文文章,即使经常使用 Google 也是搜索中文的内容居多。后来我进入了 ruby on rails 这个开发生态,它本身在国内很冷门,社区相关中文资料非常稀少。当时我只好硬着头皮开始看英文,去 stack overflow “解决问题”。经过一段时间适应以后,我发现再也回不去使用中文搜索技术问题的状态了。当时我感到自己进入了一个新的世界,许多问题可以通过仔细阅读文档很快找到解决方法。但好多年过去后,我的水平依然停留在只能读英文技术文章的水准上。读一些 New York Times 这类报纸和一些我想读的书籍依然非常吃力。去年年中我打算把我的工作远程化,所以我下定决心,一定要把英文学到能自如运用的程度,这里分享一些我这将近一年来的一些学习经验。

学习任何事物通过他人和前辈的经验是非常靠谱的方式,可以少走很多弯路。但这里隐含了一个巨大的坑,如何判断给你经验和建议的人是否靠谱?客观上来说很多经验在没有经过自己检验的情况下我们很难说它是有用,更别提这些经验是否适合我们自己。当你去网上搜索答案,资料,建议的时候,首先应该要判断分享经验的人是否靠谱。我这里举一个例子,你去知乎上搜索英语学习相关的话题,无数人都在分享他们“成功的经验”,但他们的英语水平真的配得上“成功”这个水准吗?很多所谓的大 V,常年分享英语学习经验,在各种书籍评论里留下他们的“辉煌历程”,但实际上他们真实的英文水平如何呢?我这里有个非常简单的判断方法,大家不妨一试,就是判断这个人平常是否写过英文文章或者做过相关的英文作品(为了自证清白,大家可以看我的 blog:www.leyafo.com)。不要过多在意他们考证的分数有多高,要知道我们学习英语这么多年,大家一直都在各种考试中过来的,遇到需要使用的场景时,几乎所有人都傻眼了。

英语这门技能比较坑的地方是考试和具体应用脱节非常严重。尤其是国内的考试,那些人为增加的复杂度根本没必要也很难用的上。当你真正去用的时候,你会发现你需要的储备并没有想象的那么多。李笑来老师曾经说过,学英语其实一个字就够了:“用”。这适合我们大多数人,没有比用更好的学习方式了。但这个问题隐含了另外一个问题,如何越“用”越好呢?我自己本人就是一个例子,虽然我经常读,能看英文技术书籍,但时常感觉自己的英文水平还差那么一点点,没法做到越用越好。所以除了用以外,我们更要关心的是怎么为自己打下一个坚实的基础,在以后的日子里我们可以花一辈子的时间训练,越用越好。而不是一直停留在只能读懂自己领域相关英文的水平。

很多看起来很简单的目标,其实离英语做为第二语言的我们非常遥远。比如听说读写流利,这是个非常高的目标,任何人都需要长达数年且靠谱的训练,我没有见过有能在短时间搞定这个问题的例外。这一步我现在也没做到,也是我的终极目标。如果我们把要求放低一点,把这个目标拆解到自己可以马上行动起来的程度,那么可以拆解如下:

能流利的听说读写
能正确的听说读写
能简单的听说读写
能无痛苦的听说读写
能通过工具辅助读写
能说
能读

这里我把读放在最后面是因为它最容易开始训练,只要你把你工作相关的英语用起来,拿个词典,大部分人不出两个月就能到一个舒适无痛的程度。至于“说”其实比想象得要简单,我们觉得它难是因为没有找到合适的训练环境和方式。如果你想快速的到达一个可用,能简单和人沟通的程度,就去找菲律宾人练习口语吧。他们国家英语算是官方语言,大部分人都能非常自自如且正确的使用英语,淘宝上到处都有相关的服务。这里有一个需要注意的点,认为口音一定要标准,一定要像欧美人士那样才行。这是大大的错误,也是我们多年来英语长期学不好的根源之一。试想一下你在老家长大,怎么才能说出不带任何家乡口音的普通话?大多数人去考普通话二甲恐怕都要经过一段时间的训练才行吧?很多时候我们嘲笑别人的口音其实隐含了地域歧视,毕竟很少会有人去在意和嘲笑一个香港明星的港式普通话。做为成年人要务实一点,能沟通,能开口说哪怕有一些错误和口音也不要紧。没有谁整天有空去纠正你的口音和错误,如果真的有人愿意帮你纠正也是好事。但不要理会那些从来不开口,却还来纠正你口音的人。另外就是不要去英语角,那里都是一帮鸡同鸭讲的人说着对方听不懂的语言却还要装作听懂的样子。

现在我们再来回过头来说说,怎样才能打下一个坚实的基础,让以后一辈子可以在使用中慢慢进步?基础之所以重要是因为它能用在很多地方,我们学习语言不妨也使用这种思路去训练,寻找那种能在多方面受益的训练方式。你背诵一个单词,受益的只是这个单词。你学习一个音标,受益的是这个音标在不同单词里的发音。但如果你学习一个语法知识点,以后相关的句型可以在听说读写里面用得到。语法是我们打下坚实基础绝对绕不开的一个点,它虽然枯燥,学习的性价比非常高,是坚实基础开始的第一步。比较难的是很少会有读起来不枯燥的语法书,大部分语法书是像字典一样用来查的,而不是用来读的。这里我强烈推荐林语堂的《开明英文文法》(一定要读英文版)。它是100年前那个时代的超级畅销书。尽管里面有一些过时的表达,但英语语法大体的框架这一百多年以来没有怎么变过。这本语法书是按照实用的方式来写的,读起来一点儿也不枯燥,是我读过最有趣的一本语法书。其他语法书其实没啥好推荐的,内容全部大同小异,多数都是工具书性质不适合从头读到尾。

今天就先写到这里,如果你们有兴趣的话我再分享更多的经验。你等不及可以先阅读:《人人都能用英语》. 这是个靠谱的老师写得更深层关于英语学习的指导建议,我有很多东西是从这里面学过来的。

英语:
经验分享
加载中…
精选评论
头像
1 个月前cw

学英语太难了😞看文档什么的还好,说就不行了

慢慢来,耐心就是一切。